http://www.caci.org.cn/3asmeforum/1gf/CODE2004-42.htm 新版ASME/ANSI B16.5-2003管法兰和法兰管件标准的重大变化 Important Changes in the Latest Edition of the ASME/ANSI B16.5-2003 陈登丰 自从ASME B31.3工艺管道标准2001年6月正式被ISO所采纳[注1],形成ISO 15649以来[注2],ASME B31.3实际上成为国际性标准,而作为与之配套的重要管道组成件标准ASME B16.5[注3]也随之更为全球所广泛采用。目前,国际市场专门为B16.5设计的软件品种繁多[注4]。这部标准已经成为全球近70个国家4500多家ASME持证厂家日常使用、与锅炉压力容器规范配套的手头必备标准。 回顾ASME B16.5的发展史,自1927年6月第一次出现美国标准协会(ASA)B16暂行标准以来,1988年正式成为ASME/ANSI标准,至今历经77年的实践考验(对比ASME锅炉压力容器规范从1914版到现在整整90年),其间历次版本都有变化,而变化之大尤以2003版更为突出。 [注1]ASME B31.3是全球普遍认可的工艺管道标准,适用于石油、石油化工和化工行业。ISO 15649主要参照ASME B31.3制订,由于在该ISO标准里面并没有指定是参照哪一个具体的版本,故ASME B31.3对ISO来讲是一部永远常青的参照标准(evergreen reference standard)。但在ISO标准里面规定了一些额外的要求,例如:对于埋地管道的要求等。在欧洲,鉴于ASME B31.3被ISO 15649所采纳,为便于使用,欧洲工程设备和材料用户协会(EEMUA,ENGINEERING EQUIPMENT AND MATERIALS USER ASSOCIATION)特编写了一个指南,标题是:“欧洲管道采用ISO 15649和ANSI/ASME B31.3符合PED要求的指南”。“指南”对于采用ISO 15649如何能符合欧洲压力设备指令(PED)提出具体指导。不过遵循这个指南,并不能认定就能全面符合PED,还必须符合PED符合性评定的要求。 [注2]ISO 15649工作项目的开始时间是1999年6月4日,第1版在2001年6月15日出版,历经24.5个月。主条款8页(ASME B16.5正文是14页),附录8页。由于长期采纳ASME B16.5,故无图,无公式,无表,随ASME B16.5的不断修订而连续地采纳。 [注3]管道标准大体分为两大类:一类是管道系统标准(piping system standards),属于这类的ASME标准有B31.1 动力管道;B31.2 燃气管道[1988年];B31.3 工艺管道;B31.4 烃类、液态石油气、无水氨和酒精的液体输送管道系统;B31.5 冷冻管道;B31.6 化工厂管道[从未出版];B31.7 核管道[移入ASME锅炉压力容器规范第III卷];B31.8 天然气输送和分配管道系统;B31.9 建筑用管道;B31.10 深冷管道[从未出版];B31.11 浆液管道。其中B31.1, B31.2, B31.3, B31.4, B31.5 和B31.8最常用,而B31.3范围最广。另一类是管道组成件标准 (piping component standards), 包括法兰、法兰管件、垫片、紧固件、阀门、管接头等,从B16.1到B16.49近50个标准。 |